Por su naturaleza, los ficheros PDF (Portable Document Format, formato de documento portátil) no permiten su modificación. Está diseñado para que su contenido se vea igual en cualquier plataforma que lo soporte.
En esta página se recogen aplicaciones que pueden hacer cambios en este tipo de ficheros.